Guangzhou: Real estate agencies should reasonably reduce the cost of housing sales and leasing intermediary services.

  Cctv newsOn December 5th, Guangzhou Housing and Urban-Rural Development Bureau and Guangzhou Municipal Market Supervision Administration issued implementation opinions on regulating real estate brokerage services. Among them, it is proposed that real estate intermediaries should reasonably reduce the cost of housing sales and leasing intermediary services. Encourage the implementation of grading pricing according to the principle of higher transaction price and lower service rate. Guide the parties to the transaction to jointly bear the intermediary service fee. Real estate agencies shall not charge any unspecified fees, and shall not use false or misleading price means to implement price fraud. Real estate brokerage institutions with market dominance shall not abuse their market dominance to collect intermediary service fees at unfairly high prices. The real estate Internet platform shall not force the real estate brokerage agencies joining the platform to implement a unified brokerage service charging standard, and shall not interfere with the real estate intermediary agencies to decide the charging standard independently.

  Opinions of Guangzhou Municipal Bureau of Housing and Urban-Rural Development and Guangzhou Municipal Market Supervision Administration on Regulating Real Estate Brokerage Services

  District Housing and Construction (Housing Management) Bureau, Market Supervision Bureau, Nansha District Comprehensive Administrative Law Enforcement Bureau, towns (streets), and municipal housing transaction supervision center:

  In order to implement the relevant provisions of the Opinions of the General Administration of Market Supervision of the Ministry of Housing and Urban-Rural Development on Regulating Real Estate Brokerage Services (J.F.G. [2023] No.2) and the Implementation Opinions of Guangdong Provincial Market Supervision Administration of Guangdong Provincial Housing and Urban-Rural Development Bureau on Regulating Real Estate Brokerage Services (Y.J.H. [2023] No.680), further standardize real estate brokerage services, strengthen the management of real estate brokerage industry and promote the healthy development of the real estate market, we hereby put forward the following.

  First, strengthen the management of institutions and personnel, and strengthen the publicity of registration information.

  (1) Strictly implement the filing system of real estate brokerage institutions. Real estate agencies and their branches that provide brokerage services such as sales of newly-built commercial houses and sale and lease of stock houses to clients shall, in accordance with the provisions of the Measures for the Administration of Real Estate Brokers, put on record through the Guangzhou real estate intermediary business management system within 30 days from the date of obtaining the business license. If the filing information of real estate intermediaries and their branches is changed or cancelled, the relevant formalities shall be handled within 30 days from the date of change.

  (2) Strengthening the management of brokers. Housing and construction (housing management) departments in all districts should fully implement the real-name registration of real estate brokers. When providing services, real estate intermediary practitioners should wear credit information cards of Guangzhou real estate intermediary service personnel registered with their real names, publicize their employment information, and accept social supervision. Real estate intermediary practitioners may not undertake real estate brokerage business and collect fees in their own names. Real estate agencies should establish and improve the staff training system, and carry out business training in real estate laws and regulations, brokerage business knowledge, professional ethics, etc. All district housing and construction (housing management) departments, market supervision and management departments, Nansha Comprehensive Administrative Law Enforcement Bureau and towns (streets) should give full play to their territorial management functions, do a good job in the management of real estate agency employees, vigorously promote the local standards of Guangzhou real estate agency service norms (DB4401/T 164-2022), and constantly implement them.

  (3) Strengthen the publicity of registration information. City housing transaction supervision center should update the filing information of real estate agencies in a timely manner and timely release it through official website of the Municipal Housing and Urban-Rural Development Bureau and official website of the Real Estate Agency Association. Housing construction (housing management) departments in all districts and towns (streets) should issue housing transaction risk warnings to remind consumers to guard against transaction risks and carefully choose real estate intermediaries. Real estate intermediaries and their branches shall publicize their business licenses and filing documents in a prominent position in their business premises, as well as the contents that should be publicized in the Measures for the Administration of Real Estate Brokers and the Regulations of Guangzhou Municipality on the Administration of Real Estate Intermediary Services. District housing construction (housing management) departments, Nansha comprehensive administrative law enforcement bureau and towns (streets) should strengthen the supervision and inspection of the publicity contents of real estate intermediaries and branches’ business premises.

  Two, the public price information, maintain the market price order.

  (a) clear service content. Where a real estate intermediary agency accepts an agency or provides intermediary services, it shall verify the authenticity of the real estate rights and the authority of the client to dispose of the property. Intermediary services provided by real estate agencies consist of basic services and extended services. Basic services are a package of necessary services provided by real estate agencies to promote housing transactions, including providing information on housing sources, showing customers around the house, signing housing transaction contracts, and assisting in real estate registration. Extended services are additional services such as loans entrusted by the parties to the transaction by real estate intermediaries, and each service can be provided separately. Housing and construction (housing management) departments at all levels and towns (streets) should strengthen supervision and inspection of the publicity of service contents.

  (two) strictly implement the price system. Real estate intermediaries shall publicize service items, service contents and charging standards through offline or online channels such as operating stores, websites and clients, and shall not mix pricing and bundling fees. The basic services and extended services provided by real estate intermediaries shall be clearly defined respectively in terms of service items and charging standards. If a service can be decomposed into multiple items and standards, each item and standard shall be clearly marked, and the price shall not be mixed or bundled. Before charging, the real estate brokerage institution shall issue a charging list to the parties to the transaction, setting out the charging standard and the charging amount, which shall be signed by the parties for confirmation. The market supervision departments of all districts shall investigate and deal with price violations that are not clearly marked according to law.

  (3) Reasonable determination of brokerage service charges. Real estate agencies should reasonably reduce the cost of housing sales and leasing intermediary services. Encourage the implementation of grading pricing according to the principle of higher transaction price and lower service rate. Guide the parties to the transaction to jointly bear the intermediary service fee. Real estate agencies shall not charge any unspecified fees, and shall not use false or misleading price means to implement price fraud. Real estate brokerage institutions with market dominance shall not abuse their market dominance to collect intermediary service fees at unfairly high prices. The real estate Internet platform shall not force the real estate brokerage agencies joining the platform to implement a unified brokerage service charging standard, and shall not interfere with the real estate intermediary agencies to decide the charging standard independently. Housing and construction (housing management) departments and market supervision and management departments shall, according to their functions, carry out supervision and inspection on real estate brokerage institutions with dominant market position.

  Third, standardize service behavior and improve service quality

  (a) standardize the release of housing information. Real estate intermediaries and their employees shall obtain the written consent of the parties concerned when publishing the information on house rental and sale. If the entrustment is terminated due to the transaction, revocation of the entrustment by the parties or expiration of the entrustment period after the release of the information on house rental and sale, the published information shall be deleted immediately. The real estate agency that publishes the listing information on the real estate Internet platform should be a company that handles the agency filing in the real estate administrative department, and the published listing information should be accompanied by the listing code verified by the listing verification system of the real estate administrative department. If false listing information is published on the network information publishing platforms such as commercial websites and mobile device applications, the Municipal Housing and Urban-Rural Development Bureau, the housing construction (housing management) departments of all districts and the Nansha Comprehensive Administrative Law Enforcement Bureau will contact the network information department for legal disposal.

  (2) Standardize the signing of contracts. District housing and construction (housing management) departments, Nansha Comprehensive Administrative Law Enforcement Bureau and towns (streets) should supervise and inspect the use of intermediary service contracts, stock house transaction subscription agreements and demonstration texts of housing lease contracts jointly formulated and released by the Municipal Housing and Urban-Rural Development Bureau and the Municipal Market Supervision Administration. Real estate intermediaries shall publicize the model contract text in a conspicuous position in the business premises for the convenience of the parties to the transaction. Implement the system of online signing and unified numbering management of real estate intermediary service contracts. Real estate intermediaries to facilitate housing transactions, should be through the housing online signing filing system for housing sales, lease contracts online signing for the record.

  (3) Custody of trading funds. If a real estate agency facilitates the stock house transaction, it shall inform both parties in writing that they can choose a special account for stock house transaction custody to transfer the transaction funds. Unless explicitly requested by the parties to the transaction, the purchase price shall be included in the fund supervision account. Real estate intermediaries and their employees shall not collect and manage the transaction funds of stock houses.

  (4) Protecting personal information. Real estate intermediaries and employees shall follow the principles of legality, justness, necessity and good faith in collecting and processing personal information, and shall not illegally collect, use, process or transmit other people’s personal information, or illegally buy, sell, provide or disclose other people’s personal information. Real estate intermediaries should establish and improve the internal management system for the protection of customers’ personal information, collect, use and process customers’ personal information in strict accordance with the law, and take effective measures to prevent the disclosure or illegal use of customers’ personal information. Without the consent of the parties concerned, real estate intermediaries and employees may not collect personal information and housing status information, and may not send commercial short messages or make commercial telephone calls.

  Four, seriously investigate and deal with illegal acts, establish and improve the working mechanism.

  (1) Intensify the investigation and punishment of violations of laws and regulations. Real estate intermediaries and employees shall not provide agency, intermediary and other brokerage services for real estate prohibited by laws, regulations and rules. District housing and construction (housing management) departments, market supervision departments and towns (streets) should intensify the rectification of the real estate market order, give full play to the role of the 12345 government service convenience hotline, establish and improve the working mechanism of accepting reports and complaints by telephone and unit websites, and investigate and deal with illegal acts such as "black intermediary" and infringement of the legitimate rights and interests of personal information in conjunction with relevant departments according to law, and expose typical cases. For real estate intermediaries that have illegal business practices, they should be punished according to law by restricting the qualification of online signing, canceling filing, public exposure, recording in credit files, etc., and inform the tax, financial and other departments about the situation, and actively play the role of multi-sectoral joint punishment. For the illegal information related to real estate intermediaries, all law enforcement entities should timely fill in the provincial law enforcement platform and other systems as required, and publicize them through platforms such as Credit Guangzhou.

  (2) Strengthen self-discipline management in the industry. Real estate intermediary associations should improve the rules and regulations, improve the service standards and practice rules of real estate intermediaries, and guide real estate intermediaries and employees to operate in compliance with the law. If the fees charged by real estate intermediaries and employees are not standardized and infringe on the legitimate rights and interests of customers’ personal information, the real estate intermediary association will give self-discipline and credit deduction according to the rules and regulations. It is necessary to strengthen business training, strengthen the business skills of employees in intermediary institutions, and improve the service quality of intermediary institutions.

  (3) Establish and improve the working mechanism. District housing and construction (housing management) departments, market supervision and management departments, Nansha District Comprehensive Administrative Law Enforcement Bureau and towns (streets) should insist on paying equal attention to rectification norms and system construction, strengthening management and improving services, and paying equal attention to complaint acceptance and active supervision, sort out the problems found in rectification, draw inferences from others, systematically rectify them, formulate and improve the real estate intermediary service system in a targeted manner, and promote the healthy development of the real estate market.

  Guangzhou Housing and Urban-Rural Development Bureau Guangzhou Market Supervision Management Bureau

  October 30, 2023

Chen Zishan’s new book Zhang Ailing: Interpretation of the Legend Behind the Rumors

Chen Zishan, a professor at East China Normal University, recently published the unknown Zhang Ailing by the Commercial Press, which is his latest anthology on Zhang Ailing. Since the publication of two volumes of Zhang Ailing’s Congkao in 2015, Chen Zishan has made new explorations, textual research, collation and interpretation of Zhang Ailing’s literary historical materials in five years, "thinking that he has made new discoveries".

The Unknown Eileen Chang sharing session (from left to right, Zhang Wei, Chen Zishan and Zhou Limin respectively). Image source: provided by the organizer

On July 31st, the new book launch conference "The Legend Behind the Rumor" of The Unknown Zhang Ailing was held in the flagship store of Shanghai Duoyun Academy. Chen Zishan, a professor at East China Normal University, Zhang Wei, a research librarian of Shanghai Library, and Zhou Limin, executive deputy director of Ba Jin’s former residence, gathered together to talk about the research context of Chen Zishan’s "Zhang Xue" and the style of Zhang Ailing’s works, and shared Zhang Ailing in their hearts.

She also loves to design the cover of novels.

"Among the modern writers in China, apart from Lu Xun, Zhang Ailing is the one who designs and binds most of her works." After discovering and researching many stories behind the covers designed by Zhang Ailing for her works, Chen Zishan concluded.

In the 1940s, The Legend was published in three editions, all of which were designed with the participation of Zhang Ailing. This book contains Zhang Ailing’s early representative works. At that time, she was only in her early twenties. She used this book to fulfill her wish of "becoming famous before it is too late" and established her irreplaceable position in the history of modern literature.

Among the three editions, the cover of the updated edition introduced in 1946 is the most famous. Chen Zishan introduced that the main body of the picture is a picture of a beautiful lady in Yat Sen Qing, borrowed from the famous painter Wu Youru’s "Ode to Today", and the incongruous "strange image" on the upper right is Zhang Ailing’s handwriting. Her explanation of this image is that "modern people who appear like ghosts are very curious and diligent to peek inside" and are peeking at what the people inside are doing.

"Such a scene, or the peaceful daily life of Chinese for thousands of years, has been broken by the intervention of" modern people ",so the meaning of this cover is very rich and complicated." Chen Zishan evaluation. Nightmare in the Red Chamber, the first edition of Taiwan Province Crown in 1977, is the only academic work of Zhang Ailing, and the cover design of this book was also completed by the author himself. A Dream of Red Mansions is the pinnacle of China’s classical novels, while Peking Opera is the essence of China’s plays. Zhang Ailing adopted the visual image of Peking Opera facial makeup in her design, and skillfully combined these two aspects of classics.

In people’s general impression, the relationship between Zhang Ailing and May 4th literature is alienated. However, Chen Zishan specifically mentioned that Zhang Ailing’s writing has a deep relationship with the May 4th New Literature Tradition, and the writing of the May 4th Legacy is an example. According to textual research, Zhang Ailing is quite familiar with Lu Xun’s works, and even has read some articles carefully and repeatedly, and is familiar with the inconspicuous details in the novel.

However, Zhang Ailing did not fully accept the May 4th literary creation. "She thought that the syntax of many vernacular literary works at that time was borrowed from foreign languages, and she did not appreciate this practice, so she tried to learn from China tradition and applied the writing style of A Dream of Red Mansions to vernacular writing, which proved to be quite successful." In his view, Zhang Ailing’s writing is very "genius". She combined part of the spirit of the May 4th vernacular with the traditional writing style of China’s classical novels, leaving a unique stroke in the history of modern literature in China.

Unknown Zhang Ailing. Image source: provided by the organizer

She prefers to hide herself.

At the age of 12, Zhang Ailing published her first novel "Unfortunate She" in the school magazine "Fengzao" of Santa Maria Girls’ School, where she was studying at that time. Since then, there have been many words in newspapers and periodicals. Zhang Wei, who used to work in Xujiahui Library, traces the past of the legendary writer’s creation in his youth by using the few school journals that published Zhang Ailing’s works. "Now you see more, is her work on" Fengzao ". But when I was in the library, I noticed a thin booklet called Guoguang, in which her Cow and Farewell My Concubine were both published. This small publication was initiated by Zhang Ailing’s Chinese teacher Wang Hongsheng, who encouraged Zhang’s creation, even though she was only a teenager, which showed the strong literary atmosphere of the girls’ middle school at that time. "

However, Zhang Ailing’s early years really attracted public attention, starting with Dream of Genius. This is an essay written by the 19-year-old in the prize-winning essay-writing activity of Shanghai West Wind Monthly, and she finally won the "honorary prize", ranking at the bottom of all the winning works. Chen Zishan mentioned that Zhang Ailing was not satisfied with this ranking. "Until his last year’s masterpiece" Memories of the West Wind ",I was still recalling the award-winning" storm "of this article."

From the "dream of genius" at the age of 19 to "be famous before it’s too late" in the preface to Legend at the age of 24, Zhang Ailing never concealed her desire to be seen and appreciated, and her early works were rarely published under a pseudonym. However, with the changes of the world, Zhang Ailing gradually began to use a pseudonym to hide herself. According to Chen Zishan’s research, "Shimin", "Liang Jing", "Fan Siping" and "Ai Zhen" are all pseudonyms that Zhang Ailing may have used, and the latter two are related to her translation career.

Zhang Ailing once published the translation "The Old Man and the Sea" as Fan Siping, and the translation "The Long March under the Sea" signed by Ai Zhen in Hong Kong’s Zhongnan Daily. Chen Zishan explained the reason as follows: "Zhang Ailing just arrived in Hong Kong and knew almost nothing about the literary world in Hong Kong in the early 1950s. She didn’t want to reveal her real name, which was once mixed." The reason of "mixed reputation" comes from the entanglement between Zhang Ailing and Hu Lancheng, which is well known to the world today.

After moving to the United States, Zhang Ailing’s tendency to hide herself became more apparent. In 1979, she quoted Hollywood producer Galwin’s phrase "include me" and declined Taipei United Daily News’s request for her recent address and the nature of her work. Chen Zishan found Zhang Ailing’s second quotation of this statement: "When the film crew of’ Writer’s Figure’ wanted to interview her by adopting more modern technical means to’ save’ her images and sounds, she once again quoted’ include me’ and chose to decline." A year after Zhang Ailing wrote a letter to decline the request for filming, she died alone.

Zhang Ailing (1920-1995) Data Map of vision china

Good at writing about ordinary people in daily life.

"The reason why Zhang Ailing’s works can be welcomed by so many people is precisely that she has not forgotten our own existence, our desires, our tastes and our feelings after contact with the world." Zhou Limin talked about the importance of humanistic spirit in Zhang Ailing’s works. "Her works have been published for decades, but they seem to be modern people around us, telling the inner feelings of the moment."

Zhang Ailing, who is familiar to everyone, mostly writes about life in the metropolis. In Chen Zishan’s view, this has something to do with her caution in writing. She always pursues "listening, seeing and feeling". During the occupation period, she wrote about the Shanghai civilians who were devastated and hit in the war, not just bullets and gunfire; She loves to write about working people, such as maids working in cities, and describes how young rural women got a foothold in Shanghai, a big city full of foreign flavor.

Besides, she is an outstanding feminist. Chen Zishan mentioned that as early as Zhang Ailing’s time, she noticed the "toilet revolution", and she wrote about the unbearable toilet problem in the countryside in a foreign land. "It is much more difficult for women to solve the problem of excretion in rural areas than men. Zhang Ailing noticed it and wrote it out. This alone is better than many female writers, because such details are often particularly touching. "

"Look at the legend of Zhang’s jasmine scented film." Zhou Limin described this "Unknown Zhang Ailing". On the cover of the book, several purple puzzles of different shades make up a hazy silhouette. Just as this writer, who has experienced ups and downs, changed from gorgeous to dull, and finally retained a bit of mystery, gradually emerged a real and vivid side in the research of later generations.

Autumn harvest uprising: thunderbolt and red flag roll

Clouds receive summer colors, and leaves move in autumn. On the occasion of the 95th anniversary of the Autumn Harvest Uprising, walking among the bronze drums, Xiushui and Anyuan mountains and rivers on the Hunan-Jiangxi border, you are greeted with a statue commemorating the Autumn Harvest Uprising.

Looking up under the golden autumn sun, the sculpture fluttered the bright red flag of the first division of the First Army of the Workers and Peasants Revolutionary Army. Looking up, there are two giant hands in the middle of the sculpture, one holding the gun rod upward, representing "political power comes out of the gun rod"; The other holds a burning torch, which means "a single spark can start a prairie fire".

In September, 1927, Mao Zedong personally created a new people’s army under the independent leadership of the Communist Party of China (CPC) on this red land covered with mountains, and launched the first flag of the revolutionary army of workers and peasants with sickles and axes, which opened up a correct revolutionary road for rural areas to encircle cities and seize political power, and ignited the spark of China revolution.

The Autumn Harvest Uprising became an important milestone in China’s revolution.

After the August 7th Meeting, Mao Zedong returned to Hunan as the special commissioner of the Central Committee, formed a new Hunan Provincial Party Committee, and held a meeting in Shenjia Mansion on the outskirts of Changsha to convey the spirit of the August 7th Meeting and study and deploy the autumn harvest uprising.

The German poet Heine once wrote, "Thought goes before action, just as lightning goes before thunder."

Climbing to the top of the Moon Mountain on the Hunan-Jiangxi border and looking at Xiangtan, Mao Zedong’s speech at the Hunan Provincial Party Committee meeting was deafening: We should stop flying the flag of the Kuomintang. We should fly the flag of communist party high … The flag of the Kuomintang has become the flag of the warlord, and only the flag of communist party is the flag of the people … We should "resolutely set up the red flag at once".

95 years ago, at a military meeting held in Zhangjiawan, a remote village in Anyuan, Pingxiang, Jiangxi Province, the Front Committee of the Autumn Harvest Uprising of Hunan Provincial Committee of the Communist Party of China, headed by Mao Zedong, was established to lead the Autumn Harvest Uprising on the Hunan-Jiangxi border in a unified way, and it was decided to form the First Division of the First Army of the Revolutionary Army of Workers and Peasants, and deployed a military plan to revolt in Anyuan, Xiushui and Tonggu at the same time, and then seize Changsha.

The military flag is a solemn symbol of an army. It embodies the soul of an army. What kind of flag should the autumn harvest uprising play?

With a strong historical responsibility and strategic vision, Mao Zedong proposed to abandon the banner of the Kuomintang and play the banner of the Communist Party of China (CPC) leading the armed struggle independently. As a result, the Communist Party of China (CPC) began to become the core force leading the people of China to open up the revolutionary road in China.

On the evening of September 4th, He Changgong, who studied architectural design in Belgium, put forward a design scheme: the red flag symbolizes revolution, and the white five-pointed star symbolizes the Communist Party of China (CPC)’s leadership in the center. The star is inlaid with crossed sickles and axes to represent the close unity of the workers and peasants, and the words "First Division of the First Army of the Workers and Peasants Revolutionary Army" are written vertically on the flag pants, thus the first military flag in the history of the People’s Army was born. Since then, a brand-new armed force has been added to the political and military arena in China.

The thunderbolt thundered and the red flag rolled. On September 9, 1927, the riot teams in Xiushui, Anyuan and Tonggu took action, and the autumn harvest uprising on the Hunan-Jiangxi border shocked the whole country. On September 9th, the 1st Regiment of the Revolutionary Army of Workers and Peasants set out from Xiushui to attack Changshou in Pingjiang County, Hunan Province. On September 10th, the 2nd Regiment of the Revolutionary Army of Workers and Peasants revolted in Anyuan. On September 11th, the 3rd Regiment of the Revolutionary Army of Workers and Peasants took action in Tonggu under the leadership of Mao Zedong himself.

Mao Zedong wrote "Autumn Harvest Riot in Xijiang Moon" excitedly after the autumn storm that set off a great threat to the enemy on the Hunan-Jiangxi border: "The army is called the workers’ and peasants’ revolution, and the flag is sickle and axe. Don’t stay in the copper repair area, but go straight ahead. Landlords are oppressed, and farmers are all enemies. In the autumn harvest season, the clouds are heavy and there is a riot with a bang. "

A ship that breaks waves needs a helmsman who looks far away. After the autumn harvest uprising broke out, because the enemy was strong and we were weak, the uprising troops were frustrated on the way to attack Changsha, the provincial capital, and the goal of attacking Changsha was not realized. The number of troops was reduced from more than 5,000 to more than 1,500.?

At the critical moment, Mao Zedong sized up the situation and made a decisive decision, and the uprising troops implemented a strategic retreat. On the afternoon of September 15th, Mao Zedong led the 3rd regiment of the Revolutionary Army of Workers and Peasants to temporarily retreat to Tonggu Pai Port.???????

Throughout the years, the reason why the Communist Party of China (CPC) has lived in full bloom and suffering for a hundred years is that, under the guidance of the great spirit of party building, he practiced his initial intention, took on the mission and kept innovating, and wrote an earth-shattering epic in the history of the development of Chinese nation and human civilization.

There is a square table with a small oil lamp in Mao Zedong’s bedroom of Wanshou Palace in Paibu Town. A local old man told me that Lishan, the temple keeper of Wanshou Palace, recalled that during his three days and two nights in Wanshou Palace, Mao Zedong was busy talking with officers and men and members of the front committee during the day. In the evening, Mao Zedong read a book and studied a map under this small oil lamp, and for a long time, he thought hard about the way out for the future of China revolution.

According to the historical records, Mao Zedong had an idea about going up the mountain to make revolution. In mid-June, 1927, when Mao Zedong met with the cadres of Hunan Agricultural Association in Wuhan, he encouraged them to return to Hunan. "Up the mountain, get on the boat by the lake, take up arms and prepare for battle.". After the August 7th meeting, The Politburo Standing Committee (PSC), Qu Qiubai, who presided over the work of the Central Committee, asked Mao Zedong for advice and asked him to work in a Shanghai office. Mao Zedong replied, "I don’t want to live in a high-rise building with you. I want to go up the mountain and make friends with greenwood."

Seizing power by armed force is one of the laws of proletarian revolution. Different countries have different specific conditions and take different paths. China is a big agricultural country. The anti-imperialist and anti-feudal proletarian democratic revolution in China is actually a peasant revolution, and the armed struggle is essentially a peasant war under the leadership of the proletariat …

Under the faint oil lamp, Mao Zedong thought that the China Revolution could not copy the experience of armed uprising in Russian central cities, but should take a revolutionary road in line with China’s national conditions. As a result, Mao Zedong’s revolutionary road thought of "encircling cities from rural areas and seizing political power by armed forces" began to sprout.

Just like a ship sailing in stormy waves, not all the crew can understand when the captain clears the fog and points out the correct course. On September 19th, Mao Zedong led the 3rd regiment of the Revolutionary Army of Workers and Peasants to Wenjia City, Liuyang County, Hunan Province. After joining forces with the 1st and 2nd regiments of the Revolutionary Army of Workers and Peasants, he hosted a meeting of the Front Committee in a classroom of Liren School overnight.

At the meeting, Mao Zedong analyzed the situation and thought that the enemy was big and we were small, the enemy was strong and we were weak, and the uprising troops suffered serious setbacks, so it was impossible to capture the central city. Only by changing the plan of attacking Changsha, moving to the countryside where the enemy’s ruling power is weak, mobilizing the peasant masses and persisting in armed struggle can the revolutionary forces be developed.

Where does boldness, courage and confidence come from? From seeking truth from facts, being brave in innovation and taking responsibility. Mao Zedong, with the vision of a great strategist, resolutely proposed to go to the countryside where the enemy’s ruling power is weak and establish revolutionary base areas. Where to? Mao Zedong pointed to the widest part of the Hunan-Jiangxi border on the map of Luoxiao Mountain area, and said with vivid metaphors: The place like eyebrows here is the middle part of Luoxiao Mountain range, which is suitable for our foothold. We’re going there to be the "Mountain King".

Everyone’s eyes moved with Mao Zedong’s fingers on the map, as if they were in the mountains of the vast forest. Jinggangshan, with dangerous terrain, rugged cliffs and lush forests, can retreat and defend, and advance and attack. After listening to Mao Zedong’s thorough analysis of the situation, most people quite agree with Mao Zedong’s idea. There are also some comrades who don’t understand. They think that after a long period of revolution, they have turned to the mountains and become "mountain kings". What kind of revolution is this?

At this critical moment, Mao Zedong said patiently that no dynasty in history ever wiped out the "Mountain King". At that time, the "Mountain King" was without doctrine. Our "mountain king" is communist party’s "mountain king", who has ideas and policies. The "mountain king" can’t compare with us, because we are armed workers and peasants who represent the interests of the people, how can the enemy destroy us … Mao Zedong’s words are simple and profound, and have won the support of most members of the Front Committee.

Decades later, He Changgong recalled that it was at the most dangerous moment of the China Revolution that Comrade Mao Zedong led us to make a strategic shift from the city to the countryside. Since then, the center of China’s revolution has shifted from the city to the countryside, and it has embarked on the road of armed separation of workers and peasants and encircling the city from the countryside. This is the turning point of China’s revolution.

The next morning, the weather was fine, the rising sun shone on Wenjia City, and the playground of Liren School was bathed in golden morning light. More than 1,500 officers and men listened to Mao Zedong’s mobilization speech about troops marching into the countryside: The reactionaries are not terrible. As long as we unite closely and continue to fight bravely, we can finally smash Chiang Kai-shek’s big water tank with small stones, and the victory will definitely belong to us.

Lead troops into the well and open a new road. In October 1927, Mao Zedong led the uprising troops to Jinggangshan, creating the first rural revolutionary base under the leadership of the Communist Party of China.

The night before leaving the bronze drum, the moonlight shone on the ground through the cracks in the leaves. Bathed in the soft moonlight, I silently thought: Mao Zedong combined Marxism with China’s national conditions and creatively solved three major problems: what flag to raise, which road to take and what kind of army to build. Since then, the route of "rural encircling cities" in China Revolution has been opened, and the single spark of the autumn harvest uprising troops has finally started a prairie fire, and the China Revolution has opened a brand-new page.

Innocent history, innocent times. Over the past 100 years, the Communist Party of China (CPC) has carried forward the great spirit of party building, always "relying on Marxism–Leninism’s truth to eat, relying on seeking truth from facts and relying on science to eat", constantly looking for the right path in line with China’s reality and creating a great historical cause. History is endless, and the spirit is passed down from generation to generation. At the important historical moment when the "two centennials" meet, the great party-building spirit is the inheritance of communist party people’s beliefs in the past 100 years, and it is the source of power for us to forge ahead on the new journey.

(The writer is a senior reporter of Jiangxi Daily. The picture is provided by the author. )

The latest price of Guangzhou Chuanqi GS3 car is 69,800 yuan, and the price reduction information is 16,000 yuan. Don’t miss it.

In car home and Guangzhou, the preferential promotion channel is bringing a car-buying feast to consumers. This well-received SUV model is offering consumers an unprecedented opportunity to buy a car with the attractive discount of up to 16,000 yuan and the preferential policies of Guangzhou market. At present, the minimum starting price of Chuanqi GS3 has been adjusted to 69,800 yuan, which is undoubtedly a rare opportunity for car buyers seeking cost performance. If you are interested in Chuanqi GS3, be sure to click the "Check Car Price" button in the quotation form to get the latest market trends and more competitive car purchase discounts, and seize the saving opportunity at this moment.

广州传祺GS3汽车最新价格6.98万,大降价,报价优惠1.6万,不容错过

Chuanqi GS3 shows a highly recognizable front face style with its unique design concept. Its air intake grille adopts a family-style fierce design, with smooth lines and tension, and with a bright headlight group, it creates a distinct visual impact. The overall body lines are simple and dynamic, conveying the vitality and modernity of urban SUV, which is both fashionable and practical, and provides excellent appearance charm for car owners.

广州传祺GS3汽车最新价格6.98万,大降价,报价优惠1.6万,不容错过

Chuanqi GS3 shows the dynamic side with its refined body proportion, and the size design of 4410mm long, 1850mm wide and 1600mm high gives it a steady and streamlined body contour. The wheelbase of 2650mm not only ensures the comfort of the interior space, but also makes the body lines more harmonious. Both the front and rear wheel tracks are 1600mm, which provides good driving stability for the vehicle. In tyre size, 215/60 R17 tires are used at the front and rear, and the exquisite rim design not only enhances the visual impact of the vehicle, but also ensures good grip and driving performance. On the whole, the side design of Chuanqi GS3 fully shows the charm of modern urban SUV.

广州传祺GS3汽车最新价格6.98万,大降价,报价优惠1.6万,不容错过

The interior design of Chuanqi GS3 pays attention to practicality and comfort, and is characterized by exquisite craftsmanship and humanized layout. The center console adopts a 10.25-inch high-definition touch screen, which not only has excellent display effect, convenient operation and integrates various intelligent functions. The steering wheel is made of plastic. Although it is not luxurious, it ensures a good grip and portability, and supports manual up and down+front and rear adjustment to meet the different needs of drivers. In terms of multimedia interface, it is equipped with USB interface to facilitate passengers to connect and charge. In terms of seats, the fabric material is economical, practical and easy to take care of. The main and auxiliary seats provide multi-directional adjustment, such as front and rear, backrest and height adjustment, to provide passengers with a comfortable riding experience. As for the use of space, the rear seats support the proportion of falling down, which is flexible and changeable, increasing the carrying space of the vehicle. The overall interior design gives consideration to practicality and details, creating a warm and efficient driving space.

广州传祺GS3汽车最新价格6.98万,大降价,报价优惠1.6万,不容错过

Chuanqi GS3 is equipped with a 1.5T turbocharged engine with 177 horsepower and a maximum power of 130kW. This engine can provide a peak torque of 270 Nm, and with the 7-speed wet powershift, it ensures smooth driving and abundant power.

Summing up the owner’s comments, he highly appreciated the exterior design of Chuanqi GS3, especially the grille and sharp headlights on its front face, as well as the personality revealed in the unique family design style. The smoothness of the body lines and the design of dynamic wheels make the owner proud, and this deep love makes him care for the vehicle more carefully. Undoubtedly, Chuanqi GS3 has become an effective partner in their lives with its excellent appearance and personal preferences of car owners.

The Information Office held a press conference on National Nutrition Plan (2017-2030).

The State Council held a press conference on the National Nutrition Plan (2017-2030). Photo by China Wang Zongchao

On Wednesday, July 19, 2017, the State Council Information Office held a press conference in the press room of the State Council Information Office at 10: 00 am, and invited Jin Xiaotao, deputy director of the National Health and Family Planning Commission, to introduce the National Nutrition Plan (2017-2030) and answer questions from reporters.

[Host Attacks Yan Chun]

Good morning, ladies and gentlemen. Welcome to the press conference of the State Council Information Office. Nutrition is a health problem that everyone is generally concerned about. Today, we are very pleased to invite Mr. Jin Xiaotao, deputy director of the National Health and Family Planning Commission, to introduce the National Nutrition Plan (2017-2030) and answer your questions.

Xi Yanchun, deputy director of the State Council Information Bureau, presided over the press conference. China Wang Zongchao photo

Let’s first invite Mr. Jin Xiaotao to make an introduction.

[Jin Xiaotao, Deputy Director of the National Health and Family Planning Commission]

Good morning, ladies and gentlemen. According to the arrangement of the conference, I will briefly introduce the National Nutrition Plan and the implementation led by the National Health and Family Planning Commission.

The State Council, the CPC Central Committee, attaches great importance to nutrition, health and national nutrition. General Secretary of the Supreme Leader pointed out that there is no overall well-off society without the health of the whole people. Nutrition is an important material basis of health, and national nutrition is related to the health of the whole people, the improvement of national quality, the development of economy and society and the promotion of the construction of a healthy China. The National Health and Family Planning Commission conscientiously studied and implemented the spirit of the important instructions of the Supreme Leader General Secretary, put nutrition and health work in an important position in accordance with the overall arrangements of the CPC Central Committee and the State Council, based on reality and with an eye to the future, and studied and drafted the National Nutrition Plan in conjunction with relevant departments.

This plan was released on July 13th with the State Council General Office (2017) No.60 document. At present, according to the requirements of the central government, our Committee is formulating an implementation plan, clarifying the division of responsibilities, and promoting the implementation of tasks to achieve practical results.

First, conscientiously implement the central decision-making and deployment, and clearly define the strategic positioning and specific path of promoting the "three-step" plan and action plan. The strategic orientation of "three steps": The first stage is to focus on people’s health at this stage, to strengthen the standardization construction of nutrition, health and food safety as the starting point, to solve the current outstanding problems, popularize the knowledge and response, improve the ability level, and initially realize the scientific and standardized nutrition and health. In the second stage, in view of the further improvement of people’s living standards and the diversified demand for nutrition and health. On the basis of scientific nutrition, with the help of cloud computing, big data and the Internet, we will promote the development of health industry and nutrition industry, provide modern, accurate, scientific and convenient nutrition and health, and realize the precision and modernization of nutrition and health. In the third stage, facing the healthy development of national nutrition in the future, relying on scientific and technological progress and innovation, we will promote the integrated and innovative development of nutritional health and scientific and technological revolution, new biological revolution, artificial intelligence, holographic digital people, learning and computer deep learning, and realize the intelligence and personalization of national nutrition health. To achieve five combinations: the combination of phased promotion and hierarchical action; The combination of gradual effectiveness and distribution; Step by step and step by step; The combination of safety, efficiency, convenience and benefit to the people; The combination of merit in the present and benefit in the future.

Jin Xiaotao, Deputy Director of the National Health and Family Planning Commission
China Wang Zongchao photo

Second, to serve the Chinese dream of building a healthy China and the great rejuvenation of the Chinese nation, and to create a new situation of national nutrition and health work with great nutrition, great health, great integration and great development. First, adhere to the problem-oriented, highlight the nutrition based on food safety, and take effective measures and comprehensive measures to improve food safety and nutritional quality in view of the interweaving of national nutritional health and food safety issues, the coexistence of insufficient nutrition and excessive nutrition, and the imbalance of nutrition, which increases health risks and brings about changes in the disease spectrum, making chronic diseases such as gout and diabetes, which were rare in the past, frequently occur. Guide the public to optimize consumption, eat safely, nutritionally, enjoyably and healthily, and realize safe, nutritious, enjoyable, healthy and scientific nutrition.

Second, adhere to the goal-oriented, on the basis of solving the traditional nutritional problems such as anemia, growth retardation and obesity, put forward the work goals for 2020 and 2030. Forward-looking consideration of the future development trend of nutrition and health and scientific and technological revolution, attention should be paid to the impact of national nutrition on the environment, physiology, psychology and society, and by improving nutrition policies and regulations, strengthening the formulation of food nutrition and health standards, strengthening the popularization of nutrition and health and public consumption knowledge, strengthening the service system and personnel training, and constantly improving the level of scientific, accurate and intelligent nutrition services to help practice great health.

Third, adhere to demand-oriented, provide personalized services, and enhance people’s sense of acquisition. With the economic and social development and the further improvement of people’s living standards, the dietary structure and nutritional needs have undergone diversified new changes. The broad masses of people expect that they can not only keep their nutritional health unaffected, but also enjoy the nutritional health needs with China characteristics such as delicious food, traditional flavor and food maintenance. At the same time, it puts forward more requirements for leisure, sports, fitness, weight loss, tourism, clinic and nutrition and health needs of different people, different working conditions, living conditions and living conditions. Therefore, we should make comprehensive efforts to promote innovation and integration, and realize different, diversified and personalized supply and consumption integration of nutrition, health preservation and sports health.

Fourth, adhere to innovation-oriented, make full use of big data and informatization, and help the nutrition and health industry and all work flourish. The Plan pays attention to the guidance and promotion of modern science and technology and new development concepts to nutrition work, accelerates the transformation of agriculture, food processing industry and catering industry to nutrition, and promotes industrial upgrading and innovative development of nutrition and health work. With the holographic digital artificial model, we will promote the "nutrition and health+Internet" service, realize the precise and intelligent nutrition action under the guidance of science and technology, upgrade the supply level and consumption, promote the great development of the ability and level of nutrition work and the sense of mass gain, and form a new pattern of nutrition and health work.

We believe that with the strong leadership of the CPC Central Committee and the State Council, and the strong cooperation of various ministries and governments at all levels, a brand-new new situation of nutrition and health with government guidance, market allocation, social interaction and innovation sharing will certainly be formed, thus contributing to the construction of a healthy China and the great rejuvenation of the Chinese nation, and welcoming the victory of the 19th National Congress of the Communist Party of China with excellent results. Thank you all.

Now I’d like to answer your questions.

[Host Attacks Yan Chun]

Thanks to Mr. Jin Xiaotao for his introduction. Let’s enter the Q&A session. As a rule, please inform your news organization before asking questions.

CCTV reporter asked questions.
China Wang Zongchao photo

[CCTV reporter]

At present, most people in China have solved the problem of food and clothing. What is the practical significance of the National Nutrition Plan? In addition, overnutrition and micronutrient deficiency have become an important problem, as well as the problems of teenagers. What are the countermeasures?

"Jin Xiaotao"

Thank you. This question just raised by CCTV reporter is also a major problem formed on the basis of investigation and analysis before the National Nutrition Plan was written, so the Plan was also fully discussed. With China’s economic and social development and the rapid improvement of people’s living standards, we are faced with these problems that existed in many developed countries decades ago and now. In addition, our country’s economic and social development is unbalanced, food safety issues are intertwined with nutrition and health issues, and nutrition deficiency and nutrition surplus are intertwined. Therefore, people all over the country are very concerned about food nutrition and health.

After our investigation and analysis of this problem, it is true that there are some "chubby children" in cities now, and the nutrition problem of primary and secondary school students has been put on the agenda. The State Council leaders of the CPC Central Committee attached great importance to this. Therefore, what we advocate and demand now is how to set up our nutrition and health standards first, publicize the important contents of nutrition and health to the whole people through legislation, policies and regulations, how to improve the nutrition supply and the intake, absorption and digestion of food nutrition through the improvement of the usual dietary nutrition ability, and how to realize the government guidance and responsibility through the decomposition and implementation of the tasks of the National Nutrition Plan, including agriculture, food, sports general administration, science and technology, education, etc. Thank you.

A reporter from CCTV English Channel asked questions.
China Wang Zongchao photo

[CCTV English Channel reporter]

Many consumers pay more attention to nutrition in daily life, and they will also complain that they can’t buy relevant nutritious food in the market. Excuse me, what are the considerations in this regard in the Plan? Thank you.

"Jin Xiaotao"

I would like to ask Liu Jinfeng, Director of the Food Department, to answer this question.

Liu Jinfeng, Director of Food Safety Standards and Monitoring and Evaluation Department of the National Health Planning Commission
China Wang Zongchao photo

[Liu Jinfeng, Director of Food Safety Standards and Monitoring and Evaluation Department of the National Health and Family Planning Commission]

Thank you for your question. Just now, Director Jin mentioned in his introduction and the first question that there is a criterion for judging whether the so-called nutrition is nutrition, which is also emphasized in this plan. We should carry out risk monitoring and evaluation of food safety, find hidden dangers first, and then evaluate them to understand its nutritional status and nutritional value. On this basis, the formulation of nutrition and health standards is from the perspective of our government and technology. On the second level, the enterprise should produce and process according to the standard, and keep its nutrients from being lost or reduced. On the third level, the public should know this information, and through risk communication and popular science education, and at the same time strengthen nutrition labeling, let the people and the public know how to choose and identify nutritious food and eat nutritious food, and through the interaction between the government, enterprises and the public, this goal can be achieved. Thank you.

"Jin Xiaotao"

Just now, Director Liu Jinfeng and the reporter spoke completely. It is true that there are fish in the market, which are called nutrition, and may also involve safety issues, which must attract our attention. The source also lies in production enterprises, so accelerating the development of nutrition industry and health industry is also an important way to solve the problem. That’s all I have to add. Thank you.

[People’s Daily reporter]

This nutrition plan puts forward six major actions. Why did you choose these six major actions? What is the meaning? What measures will be taken to implement these six actions in the next step?

"Jin Xiaotao"

Thank you. I think this question is answered by Yan Weixing, deputy director of the National Food Safety Risk Assessment Center and deputy secretary of the Party Committee who participated in the preparation of the plan.

Yan weixing, deputy director of the national food safety and risk assessment center
China Wang Zongchao photo

[Yan Weixing, Deputy Director of the National Center for Food Safety Risk and Assessment]

Thank you for your question. Nutrition involves many issues. In this plan, we focus on building a healthy China, so we consider the whole life cycle and the whole process of health. Basically, we divide people into six groups. You can see from this plan why there are six actions, from the first 1000 days of life to teenagers to the elderly, and so on. We take corresponding intervention measures to solve the nutritional problems of different groups of people. Taken together, for the nutrition and health of our whole population, and for the construction of a healthy China, some health problems brought by nutrition and food safety will be solved. So focus on deploying these six actions.

"Jin Xiaotao"

Our six major actions are mainly aimed at solving the outstanding problems at this stage. In fact, on the basis of the implementation of the National Nutrition Plan and the decomposition of the action plan, there will be related more detailed action plans, which will be announced to the public at that time. In a word, this event is not only six actions, but also covers the whole population and the whole life cycle, including the nutritional guarantee and health guarantee embodied in all aspects of production and life. That’s all I have to add. Thank you.

[Host Attacks Yan Chun]

I understand that the National Nutrition Plan is also a plan formed by mobilizing resources and strength from all sides. Today, some experts from participating departments and related parties were invited to attend the conference. If the reporter asks relevant questions, Director Jin will also ask some relevant departments to answer them. Keep asking questions.

Phoenix TV reporter asked questions
China Wang Zongchao photo

[Phoenix TV reporter]

In the National Nutrition Plan, what is the relationship between the government and the market? Is it led by the government or spontaneously done by enterprises? In addition, I read in the materials that it will focus on the development of nutrition and health industries. What will be the impact on industries or enterprises that may not be so nutritious and healthy? Thank you.

"Jin Xiaotao"

Just now, a reporter from Phoenix.com asked a very good question, which should be fully explained in the plan and action plan. Indeed, the State Council attaches great importance to the writing and publication of the National Nutrition Plan. Now it is published to the world in the form of document No.60 of the General Office of the State Council, which shows that the China government attaches great importance to the national nutrition and healthy China construction and the realization of future goals. In fact, looking at all countries in the world, this practice in our country is also ahead. In the implementation of this plan and action plan, we should emphasize the guidance of the government and give the laws, regulations, standards and related knowledge and capabilities to the masses. I also used a word "should know and should know". Under the guidance of the government, we should also pay attention to the interaction among the government, the market and the society. In the process of allocating resources and implementing government requirements, the market knows what products are most suitable for the public in China and the promotion of nutrition and health. In this case, the allocation of market resources will actively focus on improving the nutritional health and diversified needs of the people.

In addition, governments at all levels, societies and associations from all walks of life and all social groups and social subjects concerned about national nutrition and health are indispensable in social interaction. Only through interaction can the requirements of the country, the deployment of the government and the signals of the market be transmitted to the whole society, thus forming a good situation of social interaction, joint construction and open sharing. At the same time, in terms of investing and promoting the development of health industry and nutrition industry, the situation is also very good now. Many enterprises have invested more enthusiasm and attention in health industry and nutrition health industry in the face of structural adjustment, new normal and new economic kinetic energy growth. I think a brand-new situation will certainly emerge after all parties gather their strength. Fundamentally speaking, the problems of nutritional products appear in production, and high-quality products are also produced by enterprises, so the implementation of the National Nutrition Plan and the good industrial development are an important key link. Thank you.

[Southern Metropolis Daily reporter]

Just now, Director Jin mentioned that the first step is to complete the standardization of nutrition plan. Everyone thinks that standards used to be the most basic requirement for food safety in terms of quality and safety. What is the system of nutrition and health standards? I’d like you to tell us about the items and plans of nutrition and health standards, and when the first task can be completed. Thank you.

"Jin Xiaotao"

Just now, I introduced the first step of standardization and scientization of nutrition and health. This time period is from the time when we promulgated the document to the end of 2020, that is, before we realize a well-off society in an all-round way. Because in recent years, our National Health and Family Planning Commission has established a large number of food safety standards according to the requirements of food safety standards monitoring and evaluation, and at the same time, it has made good basic preparations for monitoring food exposure, food consumption and related conditions in various provinces and regions, including dietary surveys. It is estimated that before 2020, the foods consumed most by the people will be listed as related items of nutrition and health standards, and we will strive to gradually establish and improve them in a few years, so as to achieve standards for production, diet and clinic in the future, including standards for all kinds of people in the six major actions. For example, specific restrictions on salt and sugar are now under study. We will strengthen our work in these areas and complete their implementation as soon as possible, so as to lay a good foundation for the implementation and action of the National Nutrition Plan. Thank you.

[Economic Daily reporter]

We are concerned that this Nutrition Plan has put forward many hard targets, such as reducing the per capita anemia rate. Can you tell us what is the scientific basis for putting forward these targets and how to achieve them?

"Jin Xiaotao"

I would like to ask Professor Yan Weixing, deputy director of the evaluation center, to introduce the scientific basis and several specific hard indicators to you.

Yan weixing

A series of indicators formulated by our whole plan were decided after extensive consultation and expert argumentation on the basis of detailed, scientific and research investigations. In the whole process of setting planning indicators, we pay attention to several aspects of thinking. First, pay special attention to the scientific laws of nutrition and health. Second, pay special attention to some outstanding nutritional problems currently facing. For example, there was a national nutrition survey in 2002. At that time, the anemia rate of pregnant women was nearly 30%. Through continuous efforts, the survey results released in 2015 showed that the anemia rate of pregnant women was about 17%. This time, the target for 2020 is 15%, and it is hoped that it will be reduced by 5% by 2030, which fully considers the reality. Thirdly, the existing technology, capability and the feasibility of achieving this goal are fully considered, and of course, some successful international experiences and practices are also used for reference. Therefore, the setting of the whole index is based on this premise, considering science and feasibility in an all-round way, and finally achieving this goal through the joint efforts of all parties. Thank you.

"Jin Xiaotao"

I want to add one point to this question. Regarding the setting of hard indicators, both in the process of expert investigation and in the discussion of the first party group of the National Health and Family Planning Commission, because the design of indicators should be based and achievable, the situation introduced by Director Yan just now is also a good response. Moreover, with the deepening of nutrition and health work and the implementation of the plan, there will be some adjustments and changes in the system construction of this indicator. For example, the nutritional situation of some foods may be very different from the past. Including food intake and nutrient absorption, including other aspects, such as feed structure, food structure and ecological environment, there will be some technical indicators to reflect in the future. These systematic indicators will be continuously introduced with the implementation of the plan and the advancement of the work. Therefore, we expect these indicators to appear as soon as possible through the efforts of all parties to guide and meet the actual needs of national nutrition and health.

[Xinhua News Agency reporter]

Nowadays, Chinese people pay great attention to health care. What is the difference and connection between the traditional diet health care and the nutrition proposed now? There are many misunderstandings about health preservation, and there are many "pseudo-experts" in the society now. Has the National Nutrition Plan put forward some targeted suggestions to solve these problems? Thank you.

"Jin Xiaotao"

Please ask Deputy Director Zhang Leishi to introduce this problem to you.

Zhang Leishi, Deputy Director of the Department of Food Safety Standards and Monitoring and Evaluation of the National Health Planning Commission
China Wang Zongchao photo

[Zhang Leishi, Deputy Director of Food Safety Standards and Monitoring and Evaluation Department of the National Health and Family Planning Commission]

TCM health preservation should be said to be a unique health preservation method in China, and it is also a summary of the experience of China people in preventing diseases and prolonging life for five thousand years, and it is also a treasure of Chinese traditional culture. As we all know, food is the most important thing for the people. In the traditional definition of nutrition in China, "camp" means seeking, and "nurturing" means preserving health. Dietotherapy is an effective way to seek human health together. Therefore, dietotherapy, as an important part of TCM health care, can provide personalized food care guidance for different groups of people, principles and taboos of different regions and seasons, functional attributes of food collocation, "dual use of food and medicine", functional compatibility of ingredients and technical methods. Dietotherapy and modern health preservation will play a complementary role in meeting the growing nutritional and health needs of the people. Thank you.

"Jin Xiaotao"

Just now, Director Zhang gave a brief answer, and I would like to add one point. Traditional Chinese medicine is unique to China, but there are similar cases in some countries in the world. Just now, this reporter mentioned that there is indeed information confusion in dietotherapy and health care, and there have also been some incidents that infringe on consumers’ rights and interests, including the so-called masters, loach treatments and mung bean treatments that have been disclosed before. These problems need to be solved, so there is a special section in the National Nutrition Plan to describe it and tell you clearly the future development direction and practice of this matter.

Dietotherapy has a rich tradition in China and has different regional styles for thousands of years. It has made great contributions to the health problems of the Chinese nation, nutrition problems and the reproduction of the times, which cannot be underestimated. However, how to get rid of its dross, how to avoid excessive profit-seeking in modern society, and the phenomenon that the main nutrients are shoddy and fake, need to be implemented in cooperation with relevant departments in the process of implementing the plan and decomposing the action plan. For example, the Administration of Traditional Chinese Medicine (TCM) has conducted research on these matters, including some new progress since the formal implementation of the TCM Law this year. Therefore, I thank you for this very good question, and I also hope that media reporters will pay close attention to it and the whole society will interact with each other to do a good job in this important event of common concern to the people of China. I believe that with the implementation of the National Nutrition Plan, the interaction of various departments and the joint efforts of the whole society, this matter will certainly develop in a direction that is beneficial to the national health and nutrition work. Thank you.

[Science and Technology Daily reporter]

I am concerned that the National Nutrition Plan is very forward-looking, which includes making the plan forward-looking through scientific and technological guidance. You also mentioned the technology of holographic digital people. Please tell us how holographic digital people play a role in this process, including big data can also subdivide people and provide personalized nutrition plans. Please also talk about this. Thank you.

"Jin Xiaotao"

Thank you, reporter of Science and Technology Daily. In three words, I never leave my line, and I have brought up the most cutting-edge science and technology. As you all know, on June 21st, 2016, the General Office of the State Council issued the Guiding Opinions on Promoting and Standardizing the Development of Big Data Application in Health Care with Document No.47 of 2016, which was also published by me here and interviewed by CCTV reporters. We have introduced the relationship between the application and development of health care big data and our national nutrition and health work on many occasions. Nutrition is indispensable to health, which is the most important material foundation of health. Therefore, the results since the national pilot project of big data application development in health care show that in the process of grasping a national center, seven regional centers and X application development centers, as well as the construction of industrial parks, we have incorporated the development of food safety, nutrition and health industries into an important part of the development of health industries. According to our experts’ prediction, the development of health industry will reach 17 trillion US dollars in the future to around 2035, and of course, it will be around 100 billion yuan when multiplied by the price at that time. This industry will probably account for about half of GDP by then, and all the development of nutrition industry proposed by the national nutrition plan will also occupy a large share in this.

Holographic digital people are around the application of big data in health care. Now, this model will be accelerated with the gathering of big data. Big data gathering and the construction of a national center and seven regional centers I just introduced will be fully completed in 2020, and data collection will begin this year. Yesterday, just at the meeting of directors of the National Health Planning Commission, the connectivity between the national national health information platform and the provinces was demonstrated. The problem platform for reporting data has been solved, and the main responsible person for reporting data is the health and family planning commissions of the provinces. Holographic digital human is to visualize all cases in our big data center, and at the same time, it can provide you with all kinds of vital signs, all kinds of special omics data and all kinds of image materials, including all the data generated in production and life. If we can catch them, we can provide you with accurate and reliable health and medical tips. Therefore, for holographic digital people, the future and nutrition and health, as described in an article, will remind you of today’s itinerary, your physical condition, the work intensity you can adapt to and other aspects at the beginning of the morning, so that you can remind them at every moment, if you need to remind them at any time or for a special reason (as for how to operate in the future and what kind of model, we are still studying). The important role of holographic digital people in our nutrition and health in the future,And the new biological revolution and new technological revolution, which are further developed, promote the latest progress of human health and longevity, and give you more precise and personalized guidance under the intelligent situation. Just like Industrial Manufacturing 4.0, that is, flexible production, individual orders, personalization and precision. At that time, our medical service level can be improved to a very precise and personalized angle.

Therefore, the application of holographic digital people will bring us a brand-new feeling in nutrition and health. At the same time, using cloud computing, big data, computer deep learning and artificial intelligence, we will also have an assessment of everyone’s current nutrition and health, and the future needs and requirements of different age groups along with the life cycle are different. Just like the ladies and gentlemen present here are very young, your nutritional needs are very strong, and your metabolic immunity is in a very good stage. At this time, if the nutritional supply is insufficient, it will also cause many problems. I’m here to advise you not to wait for the precise nutrition of big data to pay attention to the nutrition problem. Now I’ll tell you one of the simplest good ways of nutrition, that is, eat everything, and don’t eat much, so as to ensure that you are both nutritious and safe, obey the needs of your own bodies and achieve the goal of health. Thank you.

[Guangming Daily reporter]

At present, there are more than 200 million primary and secondary school students in our country, and their catering and nutritional status during their school days has been widely concerned by the society. I would like to ask what problems exist in the catering and nutrition of students at school, and what measures will be taken by the Nutrition Plan to improve this situation? Thank you.

"Jin Xiaotao"

This is a very good question, because primary and secondary school students are in the adolescent stage, in our folk words, just when they are growing up, so the supply and guarantee of nutrition, the balance of nutrition and science are very important. It does not mean that big fish and big meat have nutrition if they eat well, nor does it mean that vegetables, plants and proteins can sum up everything, because everyone has different absorption of nutrition. For example, the problem of protein, the foundation of life, the problem of fat, all kinds of vitamins and cellulose, and even some people have expanded nutrients to six categories, including drinking water, because it is indispensable, and people themselves contain a very large proportion of water. Recently, at a special committee meeting in Chinese People’s Political Consultative Conference, the central leadership also expressed concern and made important instructions, and the Supreme Leader General Secretary personally made important instructions, which were very profound. How to implement the instructions of the central leading comrades is very important.

Primary and secondary school students are now in poverty-stricken areas, and later developed into contiguous poverty-stricken areas, and there is a lunch supply. Let me take this example to talk about the shortage of lunch supply. Last year, I accompanied leading comrades to a province to see it, and I ate in the canteens of primary and secondary schools. As far as poverty-stricken areas are concerned, I feel much better than before, and the school where we eat is very serious, and there are full-time canteen chefs to serve lunch. This is of course a good side, which provides certain conditions for the nutritional guarantee of primary and secondary school students and their health. However, we also know that there are still some primary and secondary schools that can’t provide nutritious lunches specially. Even if the canteen itself is a box lunch, the delicious, hot and nutritious lunches supplied by suppliers or even the fast food like biscuits are used instead, it has not been fully implemented to promote this work. Therefore, what we should do together with the Ministry of Education now is to solve these problems, comprehensively promote the implementation of nutritious lunches, and secondly, the standards and specific supply methods for nutritious lunches. For example, the problem in nutrition package, such as the situation of nutrition standards, is how to provide a delicious and relatively nutritious lunch for teenagers with limited funds.

With our joint efforts, we will do better and better in this respect, and at the same time lay a more solid foundation for the implementation of the National Nutrition Plan and the guarantee of health. Thank you.

[china national radio reporter]

I am concerned about nutrition talents. Because some people in the society now call themselves nutritionists, but they are not very professional, and the implementation of the nutrition plan will definitely require a lot of nutrition talents. How to deploy and implement the plan in this respect?

"Jin Xiaotao"

Please ask the comrades in the Ministry of Human Resources and Social Security to answer this question first.

Tao Lili, Deputy Director of occupational skill testing authority, Ministry of Human Resources and Social Security
China Wang Zongchao photo

[Tao Lili, Deputy Director of occupational skill testing authority, Ministry of Human Resources and Social Security]

I was thinking about this problem when Director Jin introduced the nutrition plan just now. In the past, the Ministry of Human Resources and Social Security has done some work in talent building in food production, inspection and nutrition guidance, and will continue to strengthen this work in the future. For example, in the field of food inspection and guidance, professions such as food inspectors, public nutritionists and health instructors have all set up professional qualifications. At present, the State Council has cancelled 434 professional qualifications in seven batches. At present, when building a list of professional qualifications, we will also give full consideration to some occupations that are closely related to people’s lives and health.

Thank you.

"Jin Xiaotao"

Just now, the comrades in the Ministry of Human Resources and Social Security introduced it very well. Add something to this question. From the analysis of the current situation, there is a shortage of nutritious and healthy talents, compared with the population of more than 1.3 billion and the future population peak may reach 1.45 billion. Of course, the economic development and social progress of our country and the improvement of people’s living standards have put forward huge demands for talents in all fields, including the talents of health care big data and cross-border talents I just mentioned. However, nutrition and health management talents are indeed a very important aspect of implementing plans and action plans at present.

We will aim at these problems. First, we will implement the State Council’s "streamline administration, delegate power, strengthen regulation and improve services". Just now, the comrades of the Ministry of Human Resources and Social Security introduced that more than 400 original qualification training awards have been cancelled. However, we will strengthen training for nutrition and health professionals such as nutritionists. The professional and technical qualifications I am talking about are the job series of engineers, nutritionists and senior nutritionists, such as directors and journalists. It is necessary for the Ministry of Human Resources and Social Security, the Ministry of Education, the National Health and Family Planning Commission and other ministries and commissions to work together to do a good job in education and training, and strive for a large number of such talents to adapt to the implementation of the National Nutrition Plan and the needs of future nutrition and health work.

Secondly, dietitians and health managers with professional qualifications also play an important role in the grassroots and society. But at present, the training in this area is not enough. Therefore, the Ministry of Human Resources and Social Security and we will certainly work together to do a better job in this area. At the same time, to overcome or avoid just passing short-term training, paying a little money and then getting a certificate, we must resolutely overcome this situation.

Third, the nutrition knowledge, health knowledge and capacity building level of China citizens. Nowadays, it is very important to cook at home. Some diseases, apart from familial genetic and genetic problems, sometimes have an impact on the family’s diet structure. For example, the food is too salty. Therefore, the cook should first popularize all aspects of knowledge, familiarize himself with the nutrition and health problems of the whole family and make them reasonable in all aspects.

In addition, every citizen of our country should strengthen the study of nutrition and health knowledge. The "should know and should know" just now is preliminary. We should not only know and should know, but also improve our ability and level. As I said earlier, the diet in China is very complicated. There used to be eight major cuisines, but now there are more. Every family is different. Why is mother’s taste the best? Because your taste buds have adapted to your mother’s recipe since childhood. How to popularize knowledge in such a complicated situation? When we were discussing it, we also said that it was more comfortable to limit salt and sugar. When we were young, it was a pleasure to have a penny to buy a piece of sugar in our mouth. But now, with the enrichment of people’s nutrition, there is no shortage of nutrition. The issue of sugar restriction will be put on the agenda, and we can feel that sugar is too sweet when we go abroad. Limit salt and sugar. Salt is delicious. Without salt, nothing can be fresh. But how to control it in a reasonable state and how to meet our requirements step by step are some basic knowledge that should be popularized to the people repeatedly. But it is very difficult to change the taste. Beijing has used a small spoon to control the salt content. Therefore, I think the question just raised is very good. What I want to add is that we have to make greater efforts in giving knowledge, cultivating professionals and all aspects. Only in this way can the National Nutrition Plan be well implemented and the action plan achieve better results. I also hope that everyone will work together to make greater contributions to the improvement of our nutrition and health work and the construction of a healthy China, and greet the victory of the 19th National Congress of the Communist Party of China with excellent results. Thank you.

[Host Attacks Yan Chun]

In less than an hour today, 10 reporters raised more than 10 questions, which shows that everyone is very concerned about nutrition. I feel special thanks to Director Jin, including the colleagues and experts who took part in the questions and answers. They were very professional and detailed, especially for Director Jin’s simple answers. I think journalists should have a deeper understanding of this issue, and welcome everyone to continue to pay attention to this plan. In the process of implementation and promotion, if you have any questions, you are very welcome to continue to contact the Information Office of the Health Planning Commission.

Today’s press conference is over, thank you again, and thank you, Director Jin.

The Giant Panda National Park was officially established!

On the afternoon of October 12th, I learned from the leaders’ summit of the 15th meeting of the Conference of the Parties to the United Nations Convention on Biological Diversity that the Giant Panda National Park was formally established. National parks are established and managed by the state, which is an important part of the construction of system of ecological civilization in China. The first list: Sanjiangyuan National Park, Giant Panda National Park, Northeast Tiger and Leopard National Park, Hainan Rainforest National Park and Wuyishan National Park.

Introduction of Giant Panda National Park

The Giant Panda National Park consists of Minshan area in Sichuan Province, Qionglai Mountain-Daxiangling area in Sichuan Province, Qinling area in Shaanxi Province and Baishuijiang area in Gansu Province, with a total area of 27,134 square kilometers and more than 80 nature reserves. There are 1631 wild giant pandas in the pilot area, accounting for 87.50% of the total number of wild giant pandas in China, and the habitat area of giant pandas is 18,056 square kilometers, accounting for 70.08% of the habitat area of giant pandas in China. There are 116 species of wild animals and 35 species of wild plants under state protection.

Giant Panda National Park is in Sichuan.

2017  Sichuan has launched a pilot system of the Giant Panda National Park.

October 2018  Giant Panda National Park Administration was established in Chengdu.

October 2019  The South Entrance Community Project of the Giant Panda National Park was launched in Ya ‘an, marking the pilot project of the Giant Panda National Park in Sichuan has entered a comprehensive stage.

As one of the pilot areas of the Giant Panda National Park system, Sichuan has an area of 20,177 square kilometers, accounting for 74% of the total area. Since the pilot, Sichuan has initially straightened out the relevant management system in the pilot area, demarcated the park boundary, completed the restoration of 68 square kilometers of corridor vegetation, and connected the fragmented habitats in series; According to the idea of "point settlement, online tourism and surface protection", we will guide the formation of a pattern of "people retreat to cats"; Establish a co-construction, co-management and sharing mechanism, moderate franchise development and giant panda friendly industries, and ease the contradiction between protection and development. According to statistics, more than 8,000 species of accompanying animals and plants in the pilot area of Sichuan have been protected by umbrellas with the protection of giant pandas.

Ministry of Environmental Protection: From January to August, the national PM2.5 concentration decreased by 2.3% year-on-year.

  BEIJING, Sept. 19 (Xinhua) According to the official Weibo news of the Propaganda and Education Department of the Ministry of Environmental Protection, the Ministry of Environmental Protection released the air quality status of the whole country and Beijing-Tianjin-Hebei, Yangtze River Delta and Pearl River Delta regions, municipalities directly under the central government, provincial capitals and cities with separate plans to the media today. From January to August, the concentration of PM2.5 in 338 cities at prefecture level and above was 42 μ g/m3, down 2.3% year-on-year; The concentration of PM10 was 74 μ g/m3, down 1.3% year-on-year.

  Liu Zhiquan, director of the Environmental Monitoring Department of the Ministry of Environmental Protection, said that in August, the average number of excellent days in 338 cities at prefecture level and above was 89.3%, down 0.9 percentage points year-on-year. The concentration of PM2.5 was 24 μ g/m3, down 14.3% year-on-year; The concentration of PM10 was 47 μ g/m3, a year-on-year decrease of 9.6%. From January to August, the average number of excellent days was 78.3%, down 2.8 percentage points year-on-year. The concentration of PM2.5 was 42 μ g/m3, down 2.3% year-on-year; The concentration of PM10 was 74 μ g/m3, down 1.3% year-on-year.

  In August, the last 10 cities with relatively poor air quality in 74 cities (from 74th to 65th) were: Handan, Xingtai, Taiyuan, Tangshan, Shijiazhuang, Zhengzhou, Xi ‘an, Jinan, Baoding and Hengshui. From January to August, the last 10 cities are: Handan, Shijiazhuang, Xingtai, Baoding, Tangshan, Taiyuan, Zhengzhou, Hengshui, Xi ‘an and Jinan.

  In August, the top 10 cities with relatively good air quality in 74 cities (from 1st to 10th) were Haikou, Lhasa, Zhuhai, Lishui, Dalian, Xiamen, Guiyang, Xining, Harbin and Zhongshan. From January to August, the top 10 cities were Haikou, Lhasa, Zhuhai, Zhoushan, Lishui, Shenzhen, Huizhou, Xiamen, Guiyang and Fuzhou.

  The average number of excellent days in August in 13 cities in the Beijing-Tianjin-Hebei region was 67.5%, down 16.1 percentage points year-on-year. The concentration of PM2.5 was 39 μ g/m3, up 5.4% year-on-year; The concentration of PM10 was 69 μ g/m3, up 9.5% year-on-year. From January to August, the average number of excellent days was 52.8%, down 8.0 percentage points year-on-year. The concentration of PM2.5 was 65 μ g/m3, up 10.2% year on year. The concentration of PM10 was 115 μ g/m3, up 10.6% year-on-year.

  The proportion of excellent days in August in Beijing was 74.2%, up 19.4 percentage points year-on-year, and the concentration of PM2.5 was 38 μ g/m3, down 19.1% year-on-year. The concentration of PM10 was 56 μ g/m3, up 3.7% year-on-year. From January to August, the average number of excellent days was 56.0%, down 1.0 percentage points year-on-year. The concentration of PM2.5 was 60 μ g/m3, down 4.8% year-on-year; The concentration of PM10 was 88 μ g/m3, up 12.8% year-on-year.

  The average number of excellent days in August in 25 cities in the Yangtze River Delta region was 83.1%, up 6.3 percentage points year-on-year. The concentration of PM2.5 was 26 μ g/m3, up 8.3% year-on-year; The concentration of PM10 was 46 μ g/m3, up 7.0% year-on-year. From January to August, the average number of excellent days was 72.9%, down 1.5 percentage points year-on-year. The concentration of PM2.5 was 43 μ g/m3, down 6.5% year-on-year; The concentration of PM10 was 70 μ g/m3, a year-on-year decrease of 7.9%.

  The average number of excellent days in August in nine cities in the Pearl River Delta region was 88.4%, up 11.7 percentage points year-on-year. The concentrations of PM2.5 and PM10 are 20 μ g/m3 and 34 μ g/m3, respectively, both reaching the national secondary annual average concentration standard. From January to August, the average number of excellent days was 88.3%, down 2.9 percentage points year-on-year. The concentrations of PM2.5 and PM10 are 31 μ g/m3 and 48 μ g/m3, respectively, both reaching the national second-class annual average concentration standard.

Green water and green mountains bloom "beautiful economy" to add "fragrance" and "color" to rural revitalization

  CCTV News:Spring is getting warmer and warmer, and it is the season when flowers bloom. Zhejiang, Henan, Guizhou and other places have done enough articles on "flower viewing economy" to continue to help promote rural revitalization.

  In Guangming Village, Zhuangshi Street, zhenhai district City, Ningbo, Zhejiang Province, nearly 500 acres of pear blossoms are in full bloom. The local pear blossom festival is held based on the beautiful scenery of pear blossoms, and many tourists meet under the pear trees to feel the beauty of spring and the charm of the countryside.

  It is understood that the average annual income of pear trees here exceeds 20 thousand yuan per mu, which increases the income of the whole village by nearly 10 million yuan every year.

  "Flower viewing economy" activates cultural tourism consumption and plays new tricks

  In Gushi, Henan Province, nearly one million tulips bloom in the spring, one after another, and the spring flowers are in full bloom. Colorful tulips gather in the valley into a colorful sea of flowers, which is combined with the new appearance of the surrounding white-walled houses to form a poetic rural pastoral picture. "Flower viewing economy" has extended the new scene of rural tourism consumption and continuously enriched the tourist experience.

  30,000 cherry blossoms bloom "beautiful economy"

  Recently, Huangla Township, Xixiu District, Anshun City, Guizhou Province ushered in the cherry blossom season. As the spring breeze blows, 30,000 cherry blossoms seem to wake up overnight, and the picturesque scenery has attracted tens of thousands of tourists to enjoy the flowers. During the whole flower viewing season, local food areas and camping areas were set up, and enthusiastic local villagers also took out their own local products and set up stalls to start businesses, attracting many tourists to buy them.

  20,000 mu of tung oil flowers open up ecological beauty to help farmers increase their income.

  In the past few days, more than 20,000 mu of tung oil flowers in Zhetai Township, Guangnan County, Wenshan, Yunnan Province have entered full bloom. Tung trees are blooming, with clusters of branches, white petals and red flower hearts, which are pleasing to the eye.

  In recent years, Guangnan County has vigorously developed the tung oil industry, with an estimated annual output of 5,300 tons and an output value of more than 30 million yuan.

  It’s just the right time to enjoy the flowers in the spring

  Spring is strong, and it is time to enjoy the flowers. People are in nature and enjoy the beautiful scenery.

  Anshun, Guizhou: 30,000 cherry blossoms are woven into the "full bloom season"

  Xixiu District, Anshun City, Guizhou Province ushered in the annual cherry blossom season. 30,000 cherry blossoms were woven in pink and white for Shan Ye, attracting tens of thousands of tourists to enjoy the flowers.

  Anyi, Jiangxi: blowing open the petals of ten thousand pear trees

  In Anyi, Jiangxi, more than 3,000 acres of pear trees are blooming, and the mountains and plains are all white. Some branches grow fresh green leaves, which set off pear blossoms more touching.

  Changzhi, Shanxi: Spring is warm and flowers bloom, and tourists enjoy spring.

  The picture scroll of spring scenery in Pingshun County, Changzhi City, Shanxi Province is slowly unfolding, and flowers are blooming all over the mountains. Peach blossom, rape flower, cornus flower, forsythia flower and other flowers are blooming like a colorful picture scroll, attracting tourists to see their beauty and enjoy the spring.

  Wuhu, Anhui: Riding a 10,000-acre flower sea and enjoying the spring scenery in the countryside.

  In the spring of March, 10,000 mu of rape blossoms in Liulang Town, Wuhu, Anhui Province opened for the second time in the field. More than 500 cyclists "ride" in the sea of flowers, which can not only experience the "passion" brought by mountain bike racing, but also feel the pleasant rural beauty in the local area. There are also many small riders sliding on the track, which has become a vivid childlike scenery.

  Cattle Village in Chongqing: Rhododendrons in the mountains come to the countryside in spring.

  In Niufang Village, chongqing nanshan, azaleas are blooming all over the mountains, and more than 20 varieties of azaleas, such as white butterfly, beautiful red and Luzhen, are covered with hills. Many citizens made a special trip to enjoy the flowers for a spring outing.

College students were praised as "cushions" to help sleeping women for more than 40 minutes.

  On March 16th, a video of a guy holding a sleeping woman on a bus triggered a hot discussion among netizens. In the video, a middle-aged woman was sleeping soundly on a boy, who kept holding her by hand. The reporter of Beiqing Daily learned from the bus company that this woman often sleeps on the bus. On the same day, the woman fell asleep on the bus and leaned against the boy. The boy has been supporting her for more than 40 minutes. The boy involved said that he was a college student. At that time, it was dangerous to see the woman falling asleep under the bumps of the bus, so he kept supporting her until he got off the bus after more than 40 minutes.

  Boys as "cushions" for middle-aged women

  On March 16th, a video of "Looking for a Bus Warm Man" attracted many netizens’ attention. In the video, a young man and a middle-aged woman in a pink shirt sit side by side. The middle-aged woman’s head is lying in the boy’s arms. The boy gives the woman a pillow with one hand and holds her shoulder with the other.

  According to the photographer of the video, it happened on the Qingdao No.379 bus. At that time, I thought they were mother and son. After asking, I learned that the young man didn’t know the woman, but saw that it was dangerous for her to sleep on the bus, so I wanted to help him. Many netizens praised the boy as a "bus warm man" after seeing the video.

  On March 16th, Xin Mingming, the bus driver of No.379 Road of Qingdao Bus Group, told the reporter of Beiqing Daily that on the morning of March 11th, when he was driving the bus to Sunshine Mountain Color Station, the woman got on the bus, and the guy in the video got on the bus at Liaoyang West Road, Jinsong 4th Road, the next stop. Originally, the boy was sitting opposite to the woman, and only after seeing the woman asleep did he come forward to hold her.

  "Because the young man and the woman are unrelated, they have been helping her for dozens of minutes, so everyone is very moved." According to Xin Mingming, the young man got off at Qingdao University Station and left no contact information.

  Helped women often fall asleep on the bus.

  Chen Jianli, the head of Qingdao Public Transport Group, told the reporter of Beiqing Daily that the sleeping woman surnamed Liu is 56 years old. It is not once or twice for a woman to fall asleep on the bus. Therefore, the contact number of the woman’s family is posted in the group office, and many drivers are familiar with her.

  "About seven or eight years ago, this woman fell asleep as soon as she got on the bus, and her breathing was very weak. We called 120 several times to take her to the hospital, but the doctor checked that her body was fine. After this happened many times, we knew her. Every time she got on the bus, we would take care of the passengers. "

  Chen Jianli said that sometimes, there are not many passengers. For the safety of women, the staff will let her lie flat on the empty seat of the bus until the bus reaches the terminal.

  Ms. Liu, a middle-aged woman’s sister, told the reporter of Beiqing Daily that her sister suffered from epilepsy seven or eight years ago. Since then, she will fall asleep as soon as she gets on the bus. Later, the illness gradually worsened, and sometimes I couldn’t wake up.

  "But because my sister’s husband is not in good health and can’t follow her at any time, she often goes out when she has nothing to do." Ms. Liu said that many times the bus group contacted them before picking up her sister. "We were really touched to learn that this young man had helped her for so long. Thank him very much. "

  "Warm Man" is a local college student.

  On the 16th, the reporter of Beiqing Daily contacted Liu Zhan, a man who was a "cushion" for women. According to him, he is a student of the School of Stomatology, Qingdao University. At about 11 am on March 11th, he finished tutoring and planned to go back to school. After getting on the bus from Jinsong No.4 Road and Liaoyang West Road, I sat opposite the woman. "At that time, she had fallen asleep and leaned forward. I thought she was particularly dangerous, so I went to sit next to her and helped her."

  "I got on the bus around 11 o’clock, and it was already past 11: 50 when I got off at school. When I got off the bus, the bus driver and I helped her to the back of the bus and put her flat on the seat. " Liu Zhan said that he held the woman for more than a dozen stops, and the whole journey took about 40 minutes. Liu Zhan said that because the woman leans forward and occasionally shakes violently, he has to hold her tightly during the whole driving process, so his arm is very sour. But he said that he did not want to find someone to help. "Because, at that time, many people in the car were old people." I was very tired when I supported them, and they were even more tired when they supported them. "

  "In fact, I don’t think this matter is anything. I believe that I am not the first to help her, nor will I be the last to help her. It makes sense to pass this behavior on." Liu Zhan said.

  Text/reporter Ma Jinfeng

China Banking and Insurance Regulatory Commission: Everyone Insurance Group will participate in Anbang restructuring according to law when it is established today.

  Xinhuanet Beijing, July 11th China Banking and Insurance Regulatory Commission official website reported on the 11th that with the approval of China’s China Banking and Insurance Regulatory Commission, China Insurance Guarantee Fund Co., Ltd., China Petrochemical Corporation and Shanghai Automotive Industry (Group) Corporation jointly set up Everybody Insurance Group Co., Ltd. (hereinafter referred to as Everybody Insurance Group) with a registered capital of 20.36 billion yuan.

  Everyone Insurance Group will acquire the equity of Anbang Life Insurance, Anbang Pension and Anbang Asset Management in accordance with the law, and set up everyone property insurance to acquire part of the insurance business, assets and liabilities of Anbang Property Insurance in accordance with the law. Anbang Group will do a good job in the redemption of stock policies, fully fulfill its insurance contract obligations, and effectively protect the legitimate rights and interests of insurance consumers and all parties concerned. After the reorganization, Anbang Group will not carry out new insurance business.

  China Banking and Insurance Regulatory Commission said that the establishment of Everybody Insurance Group marked the initial achievement of Anbang Group’s risk management. During the takeover, Anbang takeover team will promote everyone’s insurance group to participate in the reorganization of Anbang Group according to law, provide a package of security services for health, pension and wealth management for the public based on the main insurance business, actively introduce qualified strategic investors in accordance with the established direction, and effectively protect the legitimate rights and interests of insurance consumers and all parties.